Ne Bismo Htjeli - Prevod Na Italijanski

Prevod od "ne bismo htjeli" do Italijanski

Prevodi:

non vorremmo

Ne bismo htjeli srušiti iluzije ovoj djeèurliji?

Non vuoi disilludere questi bambini, eh?

Dobro. Moram iæi. Ne bismo htjeli da se zaguši, zar ne?

Muoviamoci, non vogliamo che Paul muoia soffocato sotto al sedile.

Ne bismo htjeli da se za sve to sazna, zar ne?

Non vogliamo che tutto questo si sappia in giro, no?

Ne bismo htjeli da ti smetamo sigurno imaš domaæe zadatke i tako to.

Sai, non vorremmo in alcun modo togliere spazio ai compiti o cose del genere.

Ne bismo htjeli da tvoj tim pomisli da se nešto dogaða, ne?

Non vogliamo che la squadra pensi male, no?

Zašto ne bismo htjeli pomoæi jedni drugima?

Perché non ci dovremmo aiutare a vicenda?

Ne bismo htjeli da itko sazna za kortizon, zar ne?

Non vogliamo che qualcuno venga a sapere del cortisone, vero?

A sigurno ne bismo htjeli osuditi pogrešnu osobu.

E certamente non vogliamo condannare la persona sbagliata.

Hej, ne bismo htjeli naljutiti Arnolda.

Ehi, non vorrai fare arrabbiare Arnold.

Ne bismo htjeli da ubojice saznaju gdje živiš, zar ne?

Meglio che non scoprano dove vivi, no?

Ali ne bismo htjeli da tako ispadne.

Ma non vogliamo che vada così.

Da, ne bismo htjeli da vam ten iscuri po podu.

Davvero, non vorremmo che la tua abbronzatura scorresse su tutto il pavimento.

Ne bismo htjeli da nam pobjegneš s Everettom, zar ne?

Non vorremmo che scappassi con Everett, vero?

Ali, Nick to ne bismo htjeli.

Ma, Nick, non è quello che vogliamo. Vero, ragazzi?

! Tako je, a to ne bismo htjeli zar ne?

Esatto, e non lo vogliamo, vero?

Da, ne bismo htjeli zagaditi svu ovu prirodu rijeèima.

Si', non vorremmo avvelenare la natura - con le parole.

0.30012798309326s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?